Dear Siri

「保證獲利」的桃花源集團 有天王老實跟朋友吃飯，飯後聊天時朋友提到有個賺錢的好門路，叫做桃花源投資集團，老闆錢董是個投資達人，想要幫小散戶做多元化的投資經營，同時進入海外市場，大賺阿多仔的錢；他們提供認股計畫，只要認個一股 10 萬元，每個月就可以拿回 4000 元，一年等於有 48% 的利息，本金投進去只要兩年多就可以回本，他自己也投資了一陣子，可以掛保證利息都有定期支付，需要用錢想拿回本金的話，隨時可以拿回來，投資越多利息越多，要是介紹其他人加入，還可以額外領一筆介紹金。 根據桃花源集團的說法，他們發出來的利息都是從投資賺到的，集團也的確用收集來的資金，買下林林總總十幾家大企業，從飲料公司到飯店都有。有人懷疑這些公司都有財報可查，但實際獲利並不足以支付這麼高的利息，這時他們的發言人跳出來反駁說，這些獲利大部分都是海外投資賺到的，所以他們才能那麼穩定的去支付利息，除了投資之外，桃花源集團還舉辦過大型運動會，當時共有上萬人參加，會中的錢董就跟神一樣受到大家的膜拜。 王老實聽了之後想，既然朋友的利息錢都有拿到，應該不會有問題才是，於是他就很爽快的認了 10 幾股，但利息才拿了兩三期，就收到要降利息且「暫時」無法把本金拿回來的通知，問了當初介紹的朋友，說之前有發生過類似的狀況，但過陣子就會恢復正常付息和接受贖回本金，王老實也只能無奈的繼續等下去。 但最後桃花源集團還是破產了，很多退休的老人受到高利引誘，把退休金全部投進去，結果當然跟王老實一樣血本無歸。王老實後來才知道，桃花源集團幾年下來吸了將近千億，但清算時只剩下幾十億，扣掉那些成功被贖回的資金，還有幾百億就這樣人間蒸發了，那些宣稱最賺的海外投資因為沒有紀錄，連查都沒有辦法查。錢董最後被法官「重判七年」，但刑期服了一半就假釋出獄，出獄之後馬照跑舞照跳，但他名下沒有資產，法官就算想幫那些受害者也沒辦法，甚至有人被賣了，還要怪政府當初為什麼要去清查這些地下投資公司，認為這樣的高利息可以永遠持續下去。 桃花源集團究竟是如何支付那麼久的利息？又是怎麼破產的呢？這套方法其實是由義大利移民查爾斯‧龐茲所「發明」的。西元 1903 年時，他身無分文的來到美國，一開始在餐廳當洗碗工，然後升職成了服務生，卻因為竊盜遭到解雇；龐茲後來又流離到加拿大的一家銀行，在工作中他發現那家銀行支付...

軍紀歌 國家無綱常，軍隊無軍紀， 造假是軍隊的命脈， 以討好上級為根基， 國防部官士兵，上下腐敗成一體， 擺爛徹底，爭功第一，想要升官要牢記， 亂關禁閉，毫無依據，施壓操死義務役， 國民革命軍，完全沒人性， 卸責成功，湮滅證據，軍檢在包庇， 全國民，要注意，國防部在演戲， 行政的懲處馬上就功過相抵。 肥貓流氓（改編自英雄好漢） 肥貓流氓在一班，肥貓流氓在一班， 說關就關，說殺就殺， 管它軍法審判。管它軍法和審判。 一二 高層絕對圓融，串供不怕拆穿， 醫官是墊背的傳統，下莊算家常便飯。 肥貓流氓在一班，肥貓流氓在一班。 活動網址： http://pttcitizen1985.blogspot.tw/p/720announcement.html

如何成為一位傑出的工程師 How to be a Star Engineer Robert E. Kelley, Carnegie Mellon University (Robert E. Kelley, "How to be a star engineer," IEEE Spectrum, pp. 51-58, Oct. 1999.) 翻譯：馬仕毅   在1985年，我被問了一些問題,從那時起,我就開始找尋真正的答案。提出問題的是貝爾實驗室(那是仍然是AT&T的一部分，現在屬於Lucent Technologies Inc.)。貝爾實驗室由全世界最好的大學中聘用了最優秀，最聰明的畢業生,然而, 最後只有少數的人真正發揮他們的潛力而成為卓越的工程師。大部分的新進人員發展成可以穩定地完成任務的執行者，生產力並沒有特別突出，無法幫助貝爾實驗室在提昇AT&T的市場競爭力方面，做出顯著的貢獻。   貝爾實驗室想要知道的是：傑出的工程師和普通的工程師到底有什麼不同？ 傑出與否是由天份來決定？還是可以經由學習得來？可不可以設計一套提昇生產力的計畫來幫助表現平平的員工成為傑出的人才？   不只有公司才會尋求這些問題的答案。由1985年開始，幾乎所有我遇到的工程師都希望能夠增加自己的生產力。他們覺得自己也可以出類拔萃，他們不喜歡被同事的光芒所掩蓋。因此他們不斷地努力求進步。在現今的職場中，資源越來越少,工作的要求卻越來越多。全球化的競爭，購併風氣,企業裁員使得每位員工所承擔的責任越來越重大，而可利用的資源卻比以前少。環顧你的四周，和五年前比較,那位不是比以前工作更努力，工時更長？ 誰不是待完成的工作一堆，好多的電話和電子郵件還沒回？ 大家都在暗自擔心，如果不能再提高生產力，下一個被裁員的會不會是自己？誰不希望能夠重新掌握自己的生活-在工作和個人生活中取得一個更好的平衡點？ 每個人都聽過：更聰明地工作(work smarter)，只是似乎沒人知道那是什麼意思。   我和我的同事從那時起就開始研究公司和個人生產力的問題。來自貝爾實驗室，3M，及惠普公司總計超過一千位工程師在這個研究的過程中，同時扮演了研究夥伴及受試者的角色。為了瞭解傑出工程師的秘密，我們使用了問卷調查，直接觀察，工作...

那些急不可待地投資者總是把失敗歸於別人，他們常去請教老帕特里奇，告訴他是知內情的朋友建議買賣某支股票，他們採取行動前都希望他指點迷津。但是無論內部消息是要他們買進，還是要他們賣出，老家伙的回答總是相同的。 . 投機者傾吐了他們的困惑之後又問道：“你認為我應該怎樣做？” 帶著慈父般的微笑，老火雞把頭一偏，打量著他，很有激情地說：“你知道，這是個牛市。” 我經常聽見他說：“唉，你知道，這是個牛市。”就好像他在講述一句智者緘言一樣。我的確沒有領會他的意思。 一天，一個名叫埃爾默•哈伍德的人急急忙忙地跑進辦公室，寫了一張委托單，交給辦事員，然後又匆忙地要見帕特里奇。此時帕特里奇正在傾聽約翰•法里訴苦，聽說基恩給了他的經紀人一張訂單，約翰的100股只賺了3個點子，然而他賣出之後3天就上漲24個點子，至少4次約翰向他訴苦了，然而老火雞只是同情地笑笑，好象是第一次聽到。 埃爾默沒有向約翰表示歉意，就直接向老火雞走去並且說：“帕特里奇先生，我剛才賣了我的克萊曼汽車公司的股票，有人告訴我會有一個調整，然後再以更低的價將它買回，因此你最好跟著做，你不會吃虧的。” 埃爾默用懷疑的眼光看著老火雞，像其他的提供內幕消息的人一樣，情報還未得到證實，就認為是完全可靠的。因此，老火雞感激地說：“對，哈伍德先生，我不會受損失。”想還著這個老家伙，埃爾默你真好！ 埃爾默說：“唉，你賺錢的時候到了你可以在下輪跌勢中買回來，他好象在為老火雞指點迷津。 看不到老火雞臉上的感激之情，埃爾默又說道：“我已賣掉我所有的股票。”從他的言談舉止上看， 保守點估計至少有1萬股。 然而，帕特里奇先生遺憾地搖搖頭說：“不！不！我不能那樣做！” 埃爾默叫道：“什麼？” 帕特里奇又說：“我就是不能！”，他非常苦惱。 “我不是給了情報叫你買嗎？” “是的，埃爾默先生，非常感謝你，確實我……但是——” “且慢！請聽我說！難道那種股票在10天內沒有上昇7個點子嗎？是不是？” “的確是，很感謝你，好朋友，但我不考慮賣掉它。” 埃爾默不解地問：“你不能?”臉上顯示疑惑，這是提供消息的人對接受情報的人的談話習慣。 “不，我不能。” 埃爾默又靠近點兒，“為什麼不能？” “為什麼，因為這是個牛市！”說這話時，他好像給了詳盡的解釋。 埃爾默因失望而非常生氣地說道：“行，我也知道是牛市，但你最好把股票拋售出去，在股價 回落時買回，不是能降低成本嗎...

BERKSHIRE HATHAWAY INC. 波克夏海瑟崴股份有限公司 To the Shareholders of Berkshire Hathaway Inc.: 致Berkshire公司全體股東: First, a few words about accounting. The merger with Diversified Retailing Company, Inc. at yearend adds two new complications in the presentation of our financial results. After the merger, our ownership of Blue Chip Stamps increased to approximately 58% and, therefore, the accounts of that company must be fully consolidated in the Balance Sheet and Statement of Earnings presentation of Berkshire. In previous reports, our share of the net earnings only of Blue Chip had been included as a single item on Berkshire’s Statement of Earnings, and there had been a similar one-line inclusion on our Balance Sheet of our share of their net assets. 首先，是會計相關的議題，在年底與多元零售公司的合併後，對於公司的財務報表有兩項影響，首先在合併案完成後，我們對藍籌郵票的持股比例將提高至58%左右，意味著該公司的資產負債以及盈餘數字必須全部納到Berkshire的報表之內，在此之前，我們僅透過權益法按投資比例認列藍籌郵票的淨值與收益。 This full consolidation of sales, expenses, receivables, inventories, debt, etc. produces an agg...

BERKSHIRE HATHAWAY INC. 波克夏海瑟崴股份有限公司 To the Shareholders of Berkshire Hathaway Inc.: 致 Berkshire 公司全體股東 : Operating earnings in 1977 of $21,904,000, or $22.54 per share, were moderately better than anticipated a year ago. Of these earnings, $1.43 per share resulted from substantial realized capital gains by Blue Chip Stamps which, to the extent of our proportional interest in that company, are included in our operating earnings figure. Capital gains or losses realized directly by Berkshire Hathaway Inc. or its insurance subsidiaries are not included in our calculation of operating earnings. While too much attention should not be paid to the figure for any single year, over the longer term the record regarding aggregate capital gains or losses obviously is of significance. 1977 年本公司的營業淨利為 2,190 萬美元，每股約當 22.54 美元，表現較年前的預期稍微好一點，在這些盈餘中，每股有 1.43 美元的盈餘，係藍籌郵票大量實現的資本利得，本公司依照投資比例認列投資收益所貢獻，至於 Berkshire 本身及其保險子公司已實現的資本利得或損失，則不列入營業利益計算，建議大家不必太在意單一期間的盈餘數字，因為長期累積的資本利得或損失才是真正的重點所在。 ...